Tracklist Hide Credits

1	Перша Пiсня Backing Vocals – Лида Тутуола*, Ольга НекаOrchestra – Киевский Филармонический Оркестр*	3:45
2	Ти І Я	3:30
3	Вище Неба Accordion – Милош Пунишич Пуне*Celesta, Chimes [Tubular Bell] – Виталий ТелезинChoir – Хор-Ансамбль Дрєво*Guitar [Guitar Scratch] – Сергей Каменев*Percussion – Александр Береговский*	3:59
4	Сонце Сiдає Orchestra – Киевский Филармонический Оркестр*	3:11
5	Ніколи Percussion – Александр Береговский*	3:20
6	Тінь Твого Тіла Backing Vocals – Лида Тутуола*, Ольга НекаPercussion – Александр Береговский*	3:16
7	Без Бою Chimes [Tubular Bell] – Виталий ТелезинOrchestra – Киевский Филармонический Оркестр*Percussion – Александр Береговский*	4:20
8	Gloria Percussion – Александр Береговский*	3:26
9	Відчуваю Brass [Медная Группа] – Иван Бондарев*, Артем Лейсман, Олександр Кутьєв, Александр Пришиба*Percussion – Александр Береговский*	4:16
10	Ікони Не Плачуть Orchestra – Киевский Филармонический Оркестр*Percussion – Александр Береговский*	4:13
11	Як Останній День Percussion – Александр Береговский*	2:55
12	Не Питай Piano – Святослав ВакарчукStrings [Коллегиум] – Андрей Чоп*, Кирилл Шарапов*, Тарас Яропуд, Юрий Погорецкий*Strings [Струнный Квартет] – Коллегиум*	2:37

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Мистерия Паблишинг
• Copyright (c) – Мистерия Паблишинг
• Distributed By – ООО «Мистерия Дистрибьюция»
• Recorded At – Студія «211»
• Recorded At – Будинок Звукозапису Українського Радіо
• Mixed At – Студія «211»
• Mixed At – Будинок Звукозапису Українського Радіо
• Made By – ООО "Минэлла"

Credits

• Arranged By [Оркестровые Аранжировки], Conductor – Милош*
• Bass Guitar, Backing Vocals – Денис Дудко
• Design, Layout – Ляля Фонарева, Сергей Минюк*
• Drums, Backing Vocals – Денис Глинин*
• Guitar, Backing Vocals – Петр Чернявский*
• Mastered By – Виталий Телезин
• Mixed By – Виталий Телезин, Игорь Пригоровский
• Music By, Lyrics By – Святослав Вакарчук
• Photography By – Ляля Фонарева
• Piano, Organ, Synthesizer, Electric Piano, Backing Vocals – Милош*
• Producer [Продюсирование Виталий Телезин, При Участии] – Милош*
• Producer [Продюсирование] – Виталий Телезин
• Recorded By – Виталий Телезин, Игорь Пригоровский, Олег Яшник
• Vocals, Backing Vocals – Святослав Вакарчук

Notes

© & ℗ Мистерия Паблишинг", 2005.
Изготовлено в России [Made in Russia].
Изготовитель (см. информацию на внутреннем кольце компакт-диска вокруг установочного отверстия):
[Manufacturer (see information on inner ring of the CD)]:
ООО "Уральский электронный завод" [...]; ООО "Минэлла" (This version) [...]; ООО "АРК-Систем" [...]; МРО ВОИ [...]; ООО "ЮРФОРТ" [...]; ООО "Медиатрейд" [...]; ООО "Маркон" [...]
Оптовая продажа компакт-дисков [Wholesale of CDs]: ООО "Мистерия ДС"

Запись и сведение сделаны в студиях 211 и Доме Звукозаписи Национальной Радиокомпании Украины
[Recorded and mixed at studio 211 and Доме Звукозаписи Национальной Радиокомпании Украины]

Packaged in jewel case with 4-page booklet.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (As printed): 4 607115 990996
• Barcode: 4607115990996
• Matrix / Runout (Variant 1 to 3): [МИСТЕРИЯ ЗВУКА logo] ОКЕАН ЕЛЬЗИ - GLORIA MZ 303-2
• Matrix / Runout (Variant 1 to 3, mould text): ООО "Минэлла" Лицензия МПТР России ВАФ № 77-79
• Mould SID Code (Variant 1): IFPI ZR02
• Mould SID Code (Variant 2): IFPI ZR03
• Mould SID Code (Variant 3): IFPI ZR01

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
LM CD 445, LM CD-445	Океан Ельзи	Gloria ‎(CD, Album)	Lavina Music, Lavina Music	LM CD 445, LM CD-445	Ukraine	2005
LM CD 445, LM CD-445	Океан Ельзи	Gloria ‎(CD, Album, Gol)	Lavina Music, Lavina Music	LM CD 445, LM CD-445	Ukraine	2005
MR 5533-2	Океан Ельзи	Gloria ‎(CD, Album, RE, Dig)	Moon Records	MR 5533-2	Ukraine	2013
NMDC LP 0008/14	Океан Ельзи	Gloria ‎(LP, Album, RP)	United Music Group	NMDC LP 0008/14	Russia	2016
NMDC CD 175/13	Океан Ельзи	Gloria ‎(CD, Album)	Никитин	NMDC CD 175/13	Russia	2013