Tracklist

A1	Du Kommer Med Friheden	4:42
A2	En Dreng Og En Pige	3:35
A3	Kære Maskine	3:43
A4	Ikke Hver Dag	4:03
A5	Ulykkelige Hjerter	4:20
B1	Lille Pige	3:22
B2	Dybt Inde I Mit Hjerte	4:04
B3	Endelig	2:58
B4	Hvisker Du, Hvisker Jeg	4:23
B5	2 Timer På En Natklub	4:20
B6	Baby Jane	3:23

Companies, etc.

• Recorded At – Feedback Recording
• Mixed At – The Complex
• Mixed At – Feedback Recording
• Phonographic Copyright (p) – Genlyd Grammofon
• Copyright (c) – Genlyd Grammofon

Credits

• Arranged By – Brothers*
• Artwork By – Sidney
• Backing Vocals – Henrik S. Poulsen, H. Jacob Riis-Olsen*, Palle Torp, Søs Fenger
• Bass – Henrik S. Poulsen
• Drums, Percussion – Claes Antonsen
• Engineer [Recording] – Tom Rønlov Andersen*
• Flugelhorn, Trumpet – Knud Erik Nørgård*
• Guitar – Palle Torp, Thomas F. Helmig*
• Keyboards – Simon West
• Lyrics By, Music By – Thomas Helmig
• Mixed By [Feedback Recording] – Brothers* (tracks: B6), Tom Rønlov Andersen* (tracks: B6)
• Mixed By [The Complex, - With] – Shep Lonsdale (tracks: A1 to B5)
• Mixed By [The Complex] – Jai Winding (tracks: A1 to B5)
• Music By – Palle Torp (tracks: B1, B6)
• Percussion – Uffe F. Isaksen*
• Photography By – Ole Christiansen
• Producer – Thomas F. Helmig*
• Saxophone – Niels Hoppe
• Trombone – Stig Boel
• Vocals, Keyboards – Thomas F. Helmig*

Notes

This version: Album title in circular artwork on cover front.

Recorded at Feedback Recording, Viby J, February/March '87
Mixed at The Complex, Los Angeles, March/April '87
exept B6, which was mixed at Feedback Recording.
℗ & © by Genlyd Grammofon ApS, DENMARK 1987
Made in EEC.

Issued with printed inner sleeve.

Barcode and Other Identifiers

• Matrix / Runout (Variant 1 Runout A-side, etching and stamp): GENLP 161-A1
• Matrix / Runout (Variant 1 Runout B-side, etching and stamp): GENLP 161-B3
• Matrix / Runout (Variant 2 Runout A-side, etching and stamp): GENLP 161-A1
• Matrix / Runout (Variant 2 Runout B-side, etching and stamp): GENLP 161-B1
• Rights Society: BIEM / n©b

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
GENMC 161	Thomas Helmig Brothers	Kære Maskine ‎(Cass, Album)	Genlyd	GENMC 161	Denmark	1987
GENCD 161	Thomas Helmig Brothers	Kære Maskine ‎(CD, Album)	Genlyd	GENCD 161	Denmark	1987
GENCD 161	Thomas Helmig Brothers	Kære Maskine ‎(CD, Album, RE)	Genlyd	GENCD 161	Denmark	1996
GENLP 161	Thomas Helmig Brothers	Kære Maskine ‎(LP, Album)	Genlyd	GENLP 161	Denmark	1987