Tracklist Hide Credits

1	Espacio Composed By – Federico Sánchez*	4:15
2	Blaue Magie Composed By – Albert PöschlText By – Federico Sánchez*	2:14
3	In Composed By – Federico Sánchez*	3:26
4	Old Greek Composed By – Federico Sánchez*	3:55
5	Im/Zeit/Raum Composed By – Albert PöschlText By – Dizzy Errol	7:59
6	Große Freiheit Composed By – Albert PöschlText By – Federico Sánchez*	4:48
7	Perdido Composed By – Federico Sánchez*	2:32
8	Höhere Gewalt Composed By – Albert PöschlText By – Federico Sánchez*	2:40
9	Die Hitze Im Zimmer Composed By – Federico Sánchez*	3:01
10	Groß In Hellabrunn Composed By – Albert PöschlText By – Federico Sánchez*	2:16
11	La Noche Composed By – Federico Sánchez*	7:18

Credits

• Artwork – Anna McCarthy

Notes

12'' Vinyl LP / EK 066 / Echokammer, München 2013

im Vertrieb der Schamoni Film & Medien GmbH

Alle Songs von Albert Pöschl & Federico Sánchez

Gespielt von Albert Pöschl, Federico Sánchez, Joe Masi, Josip Pavlov, Sebastian Meyhöfer, Simon Dieu, Martin Tagar, Tom Wu

Beisteuerungen von Dizzy Errol, Hans Platzgumer, Manu Rzytki, Martin Lickleder, Saam Schlamminger, Sigi Prockl, Wolfi Schlick

Artwork: Anna McCarthy

INLAND EMPIRE ist ein real existierender Ort – ein Landstrich in Kalifornien, der wegen seiner Zitrusplantagen auch Orange Empire genannt wird, und der im Jahr 1914 erstmalig namentliche Erwähnung in einer Zeitung fand. Das Inland Empire beginnt rund 60 Kilometer östlich von San Fernando, und von weit weg oder aus dem Weltall betrachtet könnte man also sagen, es beginnt gleich hinter San Fernando, dem Titel des letzten Das Weiße Pferd Albums.

»Zwischen den Zeilen schimmert immer wieder die Ablehnungs- und Verweigerungshaltung gegenüber stumpfer protestantischer Arbeitsethik (»Große Freiheit«) und düsterer katholischer Verblendung und allerlei anderer Opiate fürs Volk (»Blaue Magie«) durch. Das Weiße Pferd klammern die ganze graue Tristesse nicht aus, und doch laden sie einen ein in abenteuerlichere, zwanglosere Gefilde. Wenn auch nur für die Dauer eines großartigen Longplayers.«
(Hardy Funk, SKUG)

»Was für ein formidables Album!« (Robert Rotifer, FM4)

»Klingt als ob Velvet Underground, Helge Schneider und Sven Regener gemeinsam eine Platte gemacht hätten! Endgut!« (Florian Kreier, Angela Aux / ALOA INPUT)

Barcode and Other Identifiers

• Label Code: 11378