Tracklist Hide Credits

La Ouache
A1	Anter-Ouache / Ouache Written-By – Matmatah	3:34
A2	Emma Written-By – Matmatah, Tristan Nihouarn	3:56
A3	Lambé An Dro Written-By – Matmatah, Tristan Nihouarn	3:54
A4	Troglodyte Written-By – Matmatah, Tristan Nihouarn	3:58
A5	Kerfautras Written-By – Cédric Floc'h, Matmatah	3:07
A6	Dernière Journée En Mer Written By – Cédric Floc'h , Matmatah	4:11
A7	L'Apologie Written-By – Cédric Floc'h, Matmatah	3:17
B1	La Fille Du Chat Noir Written-By – Cédric Floc'h, Matmatah	3:14
B2	An Den Coz Written-By – Eric Digaire, Matmatah	3:54
B3	Derrière Ton Dos Written-By – Matmatah, Tristan Nihouarn	4:01
B4	Les Moutons Arranged By – MatmatahWritten-By – Traditionnel*	3:48
B5	La Complainte De Fanch Written-By – Jean-François Paillard, Matmatah	4:50
Ribette's
A1	Ribette's Written-By – Matmatah	2:29
B1	Ribette's (Live A l'Olympia) Written-By – Matmatah	2:50

Companies, etc.

• Distributed By – L'autre Distribution
• Published By – Editions Levallois
• Produced For – La Ouache Production
• Recorded At – Parkgate Studios
• Mixed At – Parkgate Studios
• Mixed At – Studio Guillaume Tell
• Mastered At – La Source Mastering
• Made By – MPO

Credits

• Bass, Guitar [Acoustique], Vocals [Chant], Piano – Eric*
• Drums [Batterie], Vocals [Chant], Percussion – Fanch
• Guitar, Vocals [Chant] – Sammy
• Guitar, Vocals [Chant], Oud, Flute – Stan
• Management – Julien Banes
• Mastered By [Mastering] – Jean-Pierre Chalbos
• Photography By [Photos] – Julien Banes , Sophie-Marie S.
• Producer [Réalisation] – Claude Chamboissier
• Recorded By [Enregistré - Assistant], Mixed By [Mixé - Assistant] – Douglas Cook
• Recorded By [Enregistré], Mixed By [Mixé] – Tim "Spag" Speight*

Notes

"Ribette's" is credited as B6 on the LP back cover and central label but actually doesn't figure on the disc.

Edité par les Editions Levallois
Produit par La Ouache Production

Enregistré et mixé au studio Parkgate, Catsfield, Angleterre, sauf B4 mixé au studio Guillaume Tell, Paris.
Mastering : La source Mastering.

Photos: D.R.

Ce disque est dédié à Claude Chamboissier.

Made in France by MPO.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 3770005501006

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
981 855-2	Matmatah	La Ouache ‎(CD, Album)	Trema	981 855-2	France	1998
TRMCD-4005	Matmatah	La Ouache ‎(CD, Album)	Trema	TRMCD-4005	Canada	1998
310765	Matmatah	La Ouache ‎(LP, Album, Ltd, Num)	La Ouache Production	310765	France	1998
MZ-096-2	Matmatah	La Ouache ‎(CD, Album)	Мистерия Звука	MZ-096-2	Russia	2002
110 765	Matmatah	La Ouache ‎(Cass, Album)	Trema	110 765	France	1998