» » Shakespeare - Shakespeare
Shakespeare - Shakespeare

Shakespeare - Shakespeare

Musician: Shakespeare
Album title: Shakespeare
Style: Dialogue, Romantic, Modern
Released: 1965
Country: Czechoslovakia
Size MP3 version: 1770 mb
Size APE version: 1998 mb
Size WMA version: 1995 mb
Rating ✫: 4.7
Votes: 891
Format: AHX ASF APE VQF VOX DTS AC3
Genre: Non Music

Shakespeare - Shakespeare

Shakespeare Dialogue Romantic Modern 1965 Czechoslovakia

Download Free links

Shakespeare - Shakespeare
MP3 version ZIP archive
1998 downloads at 21 mb/s
Shakespeare - Shakespeare
APE/FLAC version ZIP archive
1995 downloads at 22 mb/s
Shakespeare - Shakespeare
WMA version ZIP archive
1770 downloads at 18 mb/s

Tracklist Hide Credits

Hamlet. Tragédie O 5 Dějstvích (21 Obrazech)
A1.1 –Shakespeare* Dějství 1., Scéna 4.
Translated By [Přeložil] – Bohumil ŠtěpánekVoice Actor [Hamlet] – Eduard Kohout
A1.2 –Shakespeare* Dějství 3., Scéna 1.
Translated By [Přeložil] – Josef Václav SládekVoice Actor [Hamlet] – Eduard Kohout
A2 –Shakespeare* Obraz 10., 13., 14., 15. A 19.
Music By [Hudba] – Jan F. FischerTranslated By [Přeložil] – Zdeněk UrbánekVoice Actor [Guildenstern] – Emil KonečnýVoice Actor [Hamlet] – Radovan LukavskýVoice Actor [Horatio] – Miroslav DoležalVoice Actor [Hrobník] – František FilipovskýVoice Actor [Kapitán] – Zdeněk ŠavrdaVoice Actor [Král] – Vítězslav VejražkaVoice Actor [Rosencrantz] – Karel Pech
Bouře. Drama O 5 Dějstvích
A3 –Shakespeare* Dějství 5., Scéna 1.
Music By [Záver III. Věty Sonáty Pro Harfu] – Paul HindemithTranslated By [Přeložil] – Josef Václav SládekVoice Actor [Prospero] – Václav Vydra
Král Lear. Tragédie O 5 Dějstvích
B1 –Shakespeare* Dějství 3. Obraz 2., 4. A 6.
Translated By [Přeložil] – Erik A. Saudek*Voice Actor [Edgar] – Radovan LukavskýVoice Actor [Kent] – Jiří Dohnal Voice Actor [Král Lear] – Zdeněk ŠtěpánekVoice Actor [Šašek] – Stanislav Neumann
Romeo A Júlie. Tragédia O 5. Dejstvách
B2 –Shakespeare* Dejstvo 2., Obraz 2.
Music By [Hudba Z Rovnomennej Suity] – Sergej Prokofjev*Translated By [Přeložila] – Zora JesenskáVoice Actor [Julie] – Mária KráľovičováVoice Actor [Romeo] – Karol Machata
Macbeth. Tragédie O 5 Dějstvích
C1.1 –Shakespeare* Dějství 2. Scéna 1. A 2.
Translated By [Přeložil] – Josef Václav SládekVoice Actor [Lady Macbeth] – Leopolda DostalováVoice Actor [Macbeth] – Zdeněk Štěpánek
C1.2 –Shakespeare* Dějství 5., Scéna 1.
Translated By [Přeložil] – Josef Václav SládekVoice Actor [Dáma] – Eliška PoznerováVoice Actor [Lady Macbeth] – Leopolda DostalováVoice Actor [Lékař] – Emil Bolek
Benátský Kupec. Drama O 5 Dějstvích
C2 –Shakespeare* Dějství 3., Obraz 13.
Translated By [Přeložil] – Erik A. Saudek*Voice Actor [Salerio] – Václav ŠvorcVoice Actor [Shylock] – Zdeněk ŠtěpánekVoice Actor [Solanio] – Soběslav SejkVoice Actor [Tubal] – Emil Bolek
Večer Tříkrálový Aneb Cokoli Chcete. Komedie O 5. Dějstvích
D1 –Shakespeare* Dějství 2., Obraz 5.
Translated By [Přeložil] – Erik A. Saudek*Voice Actor [Fabiano] – Vladimír BrabecVoice Actor [Malvolio] – Otomar KrejčaVoice Actor [Rytíř Ondřej Třasořitka] – Josef PehrVoice Actor [Rytíř Tobiáš Říhal] – Soběslav Sejk
Skrotenie Zlej Ženy. Komédia O 5 Dejstvách
D2 –Shakespeare* Dejstvo 2, Scéna 1. - Dejstvo 3., Scéna 2. - Dejstvo 4., Scéna 3. A 5. - Dejstvo 5., Scéna 2.
Music By [Hudba Z Divertimenta Pre Dechové Nástroje] – Iša KrejčíTranslated By [Přeložil] – M. M. Dedinský*Voice Actor [Katarína] – Mária KráľovičováVoice Actor [Petruccio] – Ctibor Filčík
Julius Caesar. Tragédie O 5 Dějstvích
E1 –Shakespeare* Dějství 3., Scéna 2.
Translated By [Přeložil] – Josef Václav SládekVoice Actor [Marcus Antonius] – Ladislav Boháč
Jak Se Vám Líbí. Komedie O 5 Dějstvích
E2 –Shakespeare* Dějství 2. Scéna 7.
Translated By [Přeložil] – Erik A. Saudek*Voice Actor [Jacques] – Miloš NedbalVoice Actor [Vévoda] – Jiří Dohnal
Othello. Tragédie O 5 Dějstvích
E3 –Shakespeare* Výstup Z Obrazů 4., 5. A 7.
Translated By [Přeložil] – Erik A. Saudek*Voice Actor [Jago] – Jan Pivec
Veselé Windsorské Paničky. Komedie O 5 Dějstvích
F1.1 –Shakespeare* Dějství 2., Obraz 2.
Translated By [Přeložil] – Erik A. Saudek*Voice Actor [Falstaff] – Jan PivecVoice Actor [Panna Čiperná] – Libuše HavelkováVoice Actor [Vodička] – Vítězslav Vejražka
F1.2 –Shakespeare* Dějství 3, Obraz 3.
Translated By [Přeložil] – Erik A. Saudek*Voice Actor [Falstaff] – Jan PivecVoice Actor [Paní Hošková] – Vlasta FabianováVoice Actor [Paní Vodičková] – Dana Medřická
Sen Noci Svatojánské. Komedie O 5 Dějstvích
F2 –Shakespeare* Dějství 1. Scéna 2.
Translated By [Přeložil] – Erik A. Saudek*Voice Actor [Kejčí Hladolet] – Miloš NesvadbaVoice Actor [Klempíř Okápek] – Bohumil BezouškaVoice Actor [Měchař Štěbenec] – Václav ŠvorcVoice Actor [Tesař Poříz] – Stanislav NeumannVoice Actor [Tkadlec Klubko] – Bohuš ZáhorskýVoice Actor [Truhlář Pevný] – Jaroslav Mareš
Sen Noci Svatojánské. Hudba K Shakespearově Hře, Op. 21 A 61
G1 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Předehra
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Felix Mendelssohn-Bartholdy
G2 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Notturno
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Felix Mendelssohn-Bartholdy
G3 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Scherzo
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Felix Mendelssohn-Bartholdy
H1 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Svatební Pochod
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Felix Mendelssohn-Bartholdy
Hebridy (Fingalova Jeskyně)
H2 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Předehra, Op. 26
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Felix Mendelssohn-Bartholdy
Klid Moře A Štastná Plavba
H3 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Předehra, Op. 27
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Felix Mendelssohn-Bartholdy
Macbeth A Čarodějnice
I1 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Klavírní Skica V Instrumentaci
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Bedřich SmetanaPiano [Klavír] – Otakar Jeremiáš
Král Lear
I2 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Předehra, Op. 4
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Hector Berlioz
Bouře
J1 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Předehra, Op. 109
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Jean Sibelius
Romeo A Julie
J2 –Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* Předehra-Fantazie
Conductor – Václav SmetáčekMusic By – Petr Iljič Čajkovskij*

Companies, etc.

  • Recorded At – House Of Artists
  • Recorded At – Studio Lucerna
  • Recorded At – Studio Domovina
  • Recorded At – Mozarteum
  • Pressed By – Gramofonové Závody

Credits

  • Compiled By [Výběr] – Dr. Jaroslav Pokorný* (tracks: A1.1 to F2), Josef Cincibus (tracks: A1.1 to F2)
  • Directed By [Režijní Příprava] – Josef Cincibus (tracks: A1.1 to F2)
  • Engineer [Sound - Zvuková Režie] – Josef Cincibus (tracks: A1.1 to F2), Miloslav Kulhan (tracks: G1 to J2), Miroslav Prokeš (tracks: A1.1 to F2)
  • Orchestra – Symfonický Orchestr Hl. M. Prahy (FOK)* (tracks: G1 to J2)
  • Recording Supervisor [Hudební Režie] – Dr. Ladislav Šíp* (tracks: G1 to J1), Miroslav Venhoda (tracks: J2)
  • Technician [Technická Spolupráce] – František Havlíček (tracks: G1 to J2)
  • Written-By – William Shakespeare (tracks: A1.1 to F2)

Notes

Nahráno v letech 1954-1963 v pražských studiích Státního hudebního vydavatelství (Lucerna, Mozarteum, Domovina) a v bratislavském Divadle hudby (B2, D2).

Side A: 23’50”
Side B: 24’15”
Side C: 25’05“
Side D: 24’30“
Side E: 23’10“
Side F: 24’40“

Nahráno ve studiu pražského Domu umělců v březnu a dubnu 1963.

Side G: 23’10“
Side H: 26’25“
Side I: 24’35“
Side J: 25’00“

“Gramofonový klub” release, available to club subscribers as pre-order only, not in regular stores.

Barcode and Other Identifiers

  • Matrix / Runout (Side A): A 2858
  • Matrix / Runout (Side B): A 2859
  • Matrix / Runout (Side A - Full runout stamp): A 2858A D
  • Matrix / Runout (Side B - Full runout stamp): A 2859/A B1A
  • Other (Label LP1 - Printed matter registration number): F-09*32285
  • Other (Side A - Sound recording copyright year code): I./IX.
  • Other (Side B - Sound recording copyright year code): IX./X.
  • Other (Catalog# LP1): DV 15192
  • Matrix / Runout (Side C): A 2860
  • Matrix / Runout (Side D): A 2861
  • Matrix / Runout (Side C - Full runout stamp): A 2860/A B
  • Matrix / Runout (Side D - Full runout stamp): A 2861/A B
  • Other (Label LP2 - Printed matter registration number): F-09*32286
  • Other (Side C - Sound recording copyright year code): I./II.
  • Other (Side D - Sound recording copyright year code): IX./X.
  • Other (Catalog# LP2): DV 15193
  • Matrix / Runout (Side E): A 2862
  • Matrix / Runout (Side F): A 2863
  • Matrix / Runout (Side E - Full runout stamp): A 2862/A A1B
  • Matrix / Runout (Side F - Full runout stamp): A 2863/A A1B
  • Other (Label LP3 - Printed matter registration number): F-09*32287
  • Other (Side E - Sound recording copyright year code): IV.
  • Other (Side F - Sound recording copyright year code): X.
  • Other (Catalog# LP3): DV 15194
  • Matrix / Runout (Side G): A 2703
  • Matrix / Runout (Side H): A 2704
  • Matrix / Runout (Side G - Full runout stamp): A 2703/C C
  • Matrix / Runout (Side H - Full runout stamp): A 2704/D D
  • Other (Label LP4 - Printed matter registration number): F-09*31640
  • Other (LP4 - Sound recording copyright year code): X.
  • Other (Catalog# LP4): DV 6014
  • Matrix / Runout (Side I): A 2769
  • Matrix / Runout (Side J): A 2770
  • Matrix / Runout (Side I - Full runout stamp): A 2769/A A1A
  • Matrix / Runout (Side J - Full runout stamp): A 2770/J B
  • Other (Label LP5 - Printed matter registration number): F-09*32019
  • Other (LP5 - Sound recording copyright year code): X.
  • Other (Catalog# LP5): DV 6015
  • Other (LP1 to LP3 - Retail Price Code): F
  • Other (LP4, LP5 - Retail Price Code): H
  • Other (Box Set - Retail Price Code): G

Link:

Malalrajas
I would like to purchase this recording. Any sellers out there?

Related music albums: