Tracklist Hide Credits

1	Tango Arranged By – F. Bréant*Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*	3:12
2	La Frontière Arranged By – D. Makaga*Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*	4:45
3	Voleur De Feu Arranged By – F. Bréant*Composed By – F. Bréant*Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*	4:16
4	East Side Story Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*Orchestrated By – Ray Barretto	3:34
5	Midnight Shadows Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*Orchestrated By – Bill Deraime	4:47
6	Noir Et Blanc Arranged By – D. Makaga*, Janik Top*Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*	4:50
7	Extérieur Nuit Arranged By – B. Arcadio*, D. Makaga*Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*	4:42
8	Funambule Arranged By – Ceccarelli*, Arcadio*, Michelot*Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*	3:25
9	Gentilshommes De Fortune Arranged By – P. Arroyo*Composed By – P. Arroyo*Lyrics By – B. Lavilliers*Orchestrated By – Ray Barretto	3:59
10	Borinqueño Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*	3:42
11	La Haine Arranged By – J.-P. "Hector" Drand*Composed By – J.-P. "Hector" Drand*Lyrics By – B. Lavilliers*	3:17
12	Seigneur De Guerre Arranged By – N'Diaye Rose*, J. Top*Composed By – J. Top*Lyrics By, Composed By – B. Lavilliers*	5:56

Companies, etc.

• Recorded At – La Tierra Sound Studios
• Recorded At – Kilimandjaro Night Club
• Recorded At – Studio Marcadet
• Recorded At – Studio Du Palais Des Congrès
• Mixed At – Studio Du Palais Des Congrès

Credits

• Art Direction – Liaison Internationale
• Backing Vocals – Rebecca Bell*, Cali Aleman, Janiece Jamison*, Salvador Cuevas*
• Bass – Janic Top*, Pascal Arroyo, Salvador Cuevas*
• Design – Bill Butt, Haymo Kindler, Jean-Christophe Iafrate
• Double Bass – Pierre Michelot
• Drums – André Ceccarelli, Emanuel Lacordaire*, Philippe Leroux , Umberto Pagnini
• Guitar – Jean-Paul "Hector" Drand*, Kamil Rustan*, Marco Papazian, Mauro Serri, Slim Pezin
• Horns – Alex Perdigon, Angel Fernandez, Charlie Sepulveda, Jimmy Boch*, Jacques "Kako" Bessot*, Patrick Bourgoin, René Morizur, Tony Russo, Wilfredo Vellez*
• Keyboards – Benoît Widemann, Bernard Arcadio, Didier Makaga, François Bréant, Guy Kalifa*, Janic Top*, Serge Perathoner, Slim Batteux
• Lead Vocals – Bernard Lavilliers
• Mixed By – Mick Lanaro
• Percussion – Carlos Sotto, Dominique Mahut, N'Diaye Rose Et Ses 50 Tambours*, Emanuel Lacordaire*, Jimmy Delgado, Ray Barretto
• Photography By – Steven Silverstein
• Producer – Bernard Lavilliers, Mick Lanaro
• Recorded By [Dakar, Paris] – Mick Lanaro
• Recorded By [New York] – Irwing Greenbaum*
• Recorded By [Paris] – Gabriel Nahas
• Strings – Jean-Jacques Evrard, Jean-Pierre Audin, Pierre Llinares
• Technician – Cyril Notton*, Éric Berdeau*, Frédéric Bouveron, Philippe Puig
• Vocals – Bill Deraime, N'Zongo Soul

Notes

Recorded at:
New York, Tierra Sound Studio
Dakar, Kilimandjaro Night Club
Paris, Studio Marcadet
Paris, Palais des Congrès

Mixed at:
Paris, Palais des Congrès

Printed in West Germany / Made in West Germany by Polygram

(P) 1986 Big Brother Company / Distribution CPF Barclay / Production BBC

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 042282934222
• Other (Distribution Code): BA900
• Other (SPARS Code): DAD

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
829 342-1, 829 401-1, 883 963-1	Bernard Lavilliers	Voleur De Feu ‎(LP, Album + 12", Maxi)	Barclay, Barclay, Barclay	829 342-1, 829 401-1, 883 963-1	France	1986
829 342-1	Bernard Lavilliers	Voleur De Feu ‎(LP, Album + 12", Maxi)	Barclay	829 342-1	Canada	1986
829 342-2	Bernard Lavilliers	Voleur De Feu ‎(CD, Album, RE)	Barclay	829 342-2	France	Unknown
15968	Bernard Lavilliers	Voleur De Feu ‎(CD, Album)	Messidor	15968	Germany	1986
829 342-4	Bernard Lavilliers	Voleur De Feu ‎(Cass, Album)	Barclay	829 342-4	France	1986