Tracklist

1.1	–Udi Neşet Bey	Şetaraban Taksim	3:19
1.2	–Selanikli Apti Efendi	Sende Acep	3:18
1.3	–Ağyazar Efendi	Kenarinda	3:17
1.4	–Eyyubi Mustafa Sunar Bey	Evç Ara Taksim	3:19
1.5	–Hafiz Cemal Bey	Feryat	3:17
1.6	–Fikriye Hanim	Ateşlik Eder	3:05
1.7	–Hafız Aşir Efendi	Kesik Kerem	3:05
1.8	–Udi Nevres Bey	Akşam Oldu	3:04
1.9	–Eyyubi Mustafa Sunar Bey	Hüzzam Taksim	3:20
1.10	–Aleko Bacanos Efendi*	Segah Taksim	3:23
1.11	–Müşerref Hanim	Kim Derdi Ki	3:28
1.12	–Kamil Efendi	Hicaz Taksim 1	3:18
1.13	–Hafiz Sami*	Derdime Vakif Değilim	3:04
1.14	–Nubar Bey* & Ibrahim Bey	Hicazkar Peşrev	3:45
1.15	–Hafiz Mahmut Bey	Bülbülün Ezeli	3:14
1.16	–Emin Taninmiş Efendi	Rast Taksim	3:15
2.1	–Neyzen Tevfik Efendi*	Hüseyni Taksim	3:13
2.2	–Udi Neşet Bey	Nihavent Taksim	3:20
2.3	–Balikesirli Tanburi Fuat Bey* & Nezihe Hanim	Ninni	3:13
2.4	–Nafi Bey	Derdime Vakif Değilim	3:41
2.5	–Kanuni Artaki Efendi*	Şehnaz Taksim	3:21
2.6	–Münir Nurettin Bey*	Madem Ki Vardi Hicran	3:37
2.7	–Yozgatli Hafiz Süleyman Bey*	Ben Nasil Ah Etmeyeyim	3:22
2.8	–Tanburi İbrahim Bey	Hüzzam Taksim	3:25
2.9	–Hafiz Cemal Bey	Yare Varsin	3:25
2.10	–Anastas Efendi	Nihavent Taksim	2:52
2.11	–Udi Marko Çolakoğlu Efendi	Hacer-ül Esved İmiş	3:16
2.12	–Yorgo Bacanos Efendi*	Hüseyni Taksim	3:23
2.13	–Belkis Hanim	Eyvah O Benim Talihime	3:35
2.14	–Refik Fersan Bey*	Milli Yegah Taksim	3:17
2.15	–Şevket Bey	Hüseyni Kuzu	3:24
2.16	–Eyyubi Mustafa Sunar Bey	Hicaz Taksim	3:22

Companies, etc.

• Mastered At – Abbey Road Studios

Credits

• Compiled By – Mark Ainley
• Design – Will Bankhead
• Engineer [Sound Restoration], Mastered By – Andy Walter*
• Liner Notes – Gokhan Aya*

Notes

Recordings made in Istanbul for Gramophone Company and His master's voice (HMV) during the first years of the 20th century.
Sound restoration at Abbey Road studios.

Comes in a thick gatefold card sleeve with 22-page booklet.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 4047179475822
• Matrix / Runout (CD1): HJRCD48-1 01
• Mastering SID Code (CD1): IFPI LY34
• Mould SID Code (CD1): AEW31
• Matrix / Runout (CD2): HJRCD48-2 01
• Mastering SID Code (CD2): IFPI LY34
• Mould SID Code (Cd2): IFPI AEW24

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
HJRLP48	Various	To Scratch Your Heart: Early Recordings From Istanbul ‎(4xLP, Comp + Box)	Honest Jon's Records	HJRLP48	UK	2010