Tracklist

1-1	Kyema	61:22
2-1	Kailasha	56:08
3-1	Koumé	51:17

Companies, etc.

• Copyright (c) – Eliane Radigue
• Copyright (c) – SACEM
• Phonographic Copyright (p) – Experimental Intermedia Foundation
• Mastered At – Studios CIRM
• Mastered At – Rocket Labs
• Mastered At – Foothill Digital

Credits

• Cover [Cover Art], Artwork [Cover Art] – Arman
• Design – Caroline Meyers
• Liner Notes – Claude Mettra, David Behrman, Tom Johnson
• Liner Notes [English Translation] – Colin Reese, Isabelle Chauchet
• Mastered By – Allan Tucker, Paul Stubblebine
• Mastered By [Assistant] – Luc Martinez
• Recorded By [Original Recording], Mixed By – Eliane Radigue

Notes

© 1994 Eliane Radigue, SACEM
℗ 1998 Experimental Intermedia Foundation

Kyema: composition begun in 1985 and completed in October 1988 and presented in December 1988 at New Langton Arts in San Francisco.
Kailasha (originally entitled "Hereafter") finished in 1991.
Koumé: begun in 1991 and finished in 1993. Realized at Studio CIRM, Nice, 1993.

Digital master realized at the "Centre International de Recherche Musicale", Nice, France, thanks to Michel Redolfi and Luc Martinez.
Mastering at Rocket Labs S.F. and at Foothill Digital Productions, New York.
Produced with support from the Foundation for Contemporary Performance Art, Plaedrus Foundation and Thomas Buckner.

CD 1 was previously released in 1990 as Kyema, Intermediate States.

Issued in a fatboy CD case with 16 pp. booklet.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Text): 7 25531 98119 1
• Barcode (String): 725531981191
• Matrix / Runout (CD1): XI119 DISK1 6745-CD-0593 15-313-21-2
• Matrix / Runout (CD2): XI119 DISK2 6745-CD-0594 15-317-21-2
• Matrix / Runout (CD3): XI119 DISK3 6745-CD-0595 15-313-21-2
• Mastering SID Code (All discs): IFPI LY89
• SPARS Code: ADD

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
XI 119	Eliane Radigue	Trilogie De La Mort ‎(3xCD)	Experimental Intermedia Foundation	XI 119	US	1998