Tracklist Hide Credits

A1	El Cine Written-By – I. Cano*	4:15
A2	No Hay Marcha En Nueva York Written-By – J. M. Cano*	4:00
A3	Mujer Contra Mujer Written-By – J. M. Cano*	4:05
A4	Los Amantes Written-By – I. Cano*	2:52
A5	La Fuerza Del Destino Written-By – I. Cano*	5:17
A6	Laika Written-By – I. Cano*	4:37
B1	El Blues Del Esclavo (Versión Tango) Written-By – J. M. Cano*	4:36
B2	"Eungenio" Salvador Dalí Written-By – J. M. Cano*	5:23
B3	Por La Cara Written-By – I. Cano*	3:04
B4	Un Año Más Written-By – J. M. Cano*	4:29
B5	Héroes De La Antártida Written-By – J. M. Cano*	5:09
B6	Quédate En Madrid Written-By – J. M. Cano*	2:18

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Ariola Eurodisc S.A.
• Copyright (c) – Ariola Eurodisc S.A.
• Distributed By – BMG Ariola S.A.
• Recorded At – Abbey Road Studios
• Recorded At – R.G. Jones Studios
• Recorded At – Trak
• Recorded At – Estudios Fairlight
• Recorded At – Estudios Eurosonic
• Mixed At – R.G. Jones Studios
• Mixed At – Estudios Fairlight
• Mixed At – Estudios Eurosonic
• Manufactured By – Iberofon, S.A.
• Published By – Yogi Songs
• Published By – Ba-Ba Blaxi Music
• Printed By – Indugraf Madrid, S.A.
• Record Company – Bertelsmann Music Group

Credits

• Arranged By – José María Cano (tracks: A2, A3, B1, B2, B5, B6), Ignacio Cano* (tracks: A1, A4, A5, A6, B3, B4)
• Arranged By [Collaboration] – Anne Dudley (tracks: A1, A4, A5, A6, B3, B4), Manel Santiesteban* (tracks: A2, A3, B1, B2, B5, B6)
• Conductor [Strings] – Anne Dudley, Gavyn Wright
• Coordinator [Coordinación De Cuerda] – Jerry Butler
• Design – Studio Gatti
• Engineer – John Courlander*, Juan Ignacio Cuadrado, Juan Vinader, Luis Fernández Soria, Tomas Dolby*
• Guitar [Flamenco Guitar] – Tomatito (tracks: B3)
• Guitar, Keyboards, Vocals – José María Cano
• Management – Rose Lagarrigue
• Mixed By – José María Cano, Juan Vinader, Luis Fernández Soria, Ignacio Cano*
• Performer [Colaboraciones] – Alberto Estébanez, Alberto Tarin, Alejandro Monroy, Alejo Stivel, Alex De La Nuez, Andrej Olejniczak, Antonio Carmona, Antonio Cortés, Eddy Guerin, Eduardo Gracia, Eva Torroja, Horacio Fumero, Javier De Juan, José Carlos Parada, Laurie Holloway, Luis Camino, Manel Santiesteban*, Manolo Aguilar, Ignacio Maño*, Pedro Iturralde, Pierre Wyboris*, Pepe Ébano, Rafael Martínez, Sergio Del Castillo*, Walter Fraza*
• Performer [Solista De Cuerda] – Anthony Pleeth, Eduardo Sanchez Calzada*, Enrique Correa, Gavyn Wright
• Photography – Alejandro Cabrera
• Programmed By, Keyboards, Vocals – Ignacio Cano*
• Strings – Grupo De Cuerda De Gavyn Wright*
• Vocals – Ana Torroja

Notes

Dolby sistem.

Grabado en los Estudios Abbey Road y RG Jones Studios de Londres y Trak, Fairlight y Eurosonic de Madrid. Mezclado en RG Jones Studios, Fairlight y Eurosonic
Una producción Ariola Eurodisc S.A. dirigida y realizada por Mecano.
(P) 1988 Ariola Eurodisc S.A.
Folded sleeve with lyrics and credits

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: BIEM
• Rights Society: SGAE
• Depósito Legal: M-17199-1988

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
5F 209192	Mecano	Descanso Dominical ‎(LP, Album, Dou)	Ariola, BMG Ariola España	5F 209192	Spain	1988
211 160-8	Mecano	Descanso Dominical ‎(LP, Dou)	Ariola, BMG Ariola France	211 160-8	France	1990
9Q 259192	Mecano	Descanso Dominical ‎(CD, Album, RE)	Ariola, BMG	9Q 259192	Spain	1998
07863 58516 5	Mecano	Descanso Dominical ‎(DCC, Album)	Ariola, BMG Ariola España	07863 58516 5	Europe	Unknown
82876712082	Mecano	Descanso Dominical ‎(CD, Album, RE, RM, S/Edition)	Sony BMG Music Entertainment	82876712082	Spain	2005