Tracklist

Berg: Wozzeck
Act One • Acte Un • Erster Akt
Scene 1 • Premier Tableau • 1. Szene
1-1	Langsam, Wozzeck, Langsam! (Hauptmann)	5:37
1-2	Wir Armen Leut! Sehn Sie, Herr Hauptmann, Geld, Geld! (Wozzeck)	3:16
Scene 2 • Deuxième Tableau • 2. Szene
1-3	Du, Der Platz Ist Verflucht! (Wozzeck)	7:06
Scene 3 • Troisième Tableau • 3. Szene
1-4	Tschin Bum, Tschin Bum, Bum, Bum, Bum! (Marie)	5:00
1-5	Wer Da? (Marie)	4:00
Scene 4 • Quatrième Tableau • 4. Szene
1-6	Was Erleb' Ich, Wozzeck? (Doktor)	8:07
Scene 5 • Cinquième Tableau • 5. Szene
1-7	Geh' Einmal Vor Dich Hin! (Marie)	3:13
Act Two • Acte Deux • Zweiter Akt
Scene 1 • Premier Tableau • 1. Szene
1-8	Was Die Steine Glänzen? (Marie)	3:08
1-9	Was Hast Da? (Wozzeck)	2:29
Scene 2 • Deuxième Tableau • 2. Szene
1-10	Wohin So Eilig, Geehrtester Herr Sargnagel? (Hauptmann)	4:18
1-11	He Wozzeck! Was Hetzt Er Sich So An Uns Vorbei? (Doktor)	4:56
Scene 3 • Troisième Tableau • 3. Szene
1-12	Guten Tag, Franz (Marie)	4:49
Scene 4 • Quatrième Tableau • 4. Szene
1-13	Ich Hab' Ein Hemdlein An, Das Ist Nicht Mein... (Erster Handwerksbursche)	1:50
1-14	Er! Sie! Teufel! (Wozzeck)	3:31
1-15	Jedoch, Wenn Ein Wanderer, Der Gelehnt Steht An Dem Strom Der Zeit (Erster Handwerksbursche)	4:57
Scene 5 • Cinquème Tableau • 5. Szene
1-16	Andres! Andres! Ich Kann Nicht Schlafen (Wozzeck)	5:01
Act Three • Acte Trois • Dritter Akt
Scene 1 • Premier Tableau • 1. Szene
2-1	"Und Ist Kein Betrug In Seinem Munde Erfunden Worden"... (Marie)	4:45
Scene 2 • Deuxième Tableau • 2. Szene
2-2	Dort Links Geht's In Die Stadt (Marie)	5:07
Scene 3 • Troisième Tableau • 3. Szene
2-3	Tanzt Alle; Tanzt Nur Zu, Springt, Schwitzt Und Stinkt (Wozzeck)	3:04
Scene 4 • Quatrième Tableau • 4. Szene
2-4	Das Messer? Wo Ist Das Messer? (Wozzeck)	7:53
Scene 5 • Cinquième Tableau • 5. Szene
2-5	Ringel, Ringel, Rosenkranz, Ringelreih'n (Kinder)	1:43
-
Schoenberg: Erwartung
Scene 1 • Premier Tableau • 1. Szene
2-6	Hier Hinein? Man Sieht Den Weg Nicht...	2:47
Scene 2 • Deuxième Tableau • 2. Szene
2-7	Ist Das Noch Der Weg? Hier Ist Es Eben	2:51
Scene 3 • Troisième Tableau • 3. Szene
2-8	Da Kommt Ein Licht!	1:53
Scene 4 • Quatrième Tableau • 4. Szene
2-9	Er Ist Auch Nicht Da...	2:59
2-10	Es Ist Noch Da... Herrgott Im Himmel	6:07
2-11	Aber So Seltsam Ist Dein Auge...	2:16
2-12	Du Siehst Wieder Dort Hin?	1:40
2-13	Oh! Nicht Einmal Die Gnade, Mit Dir Sterben Zu Dürfen...	3:29
2-14	Liebster, Liebster, Der Morgen Kommt...	4:25

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – The Decca Record Company Limited
• Copyright (c) – The Decca Record Company Limited
• Manufactured By – PolyGram Classics & Jazz
• Distributed By – PolyGram Classics & Jazz
• Made By – PMDC, USA
• Recorded At – Sofiensaal

Credits

• Adapted By (Text) – Alban Berg (tracks: 1-1 to 2-5)
• Chorus – Chor Der Wiener Staatsoper*
• Chorus Master – Norbert Balatsch
• Composed By – Alban Berg (tracks: 1-1 to 2-5), Arnold Schoenberg (tracks: 2-6 to 2-14)
• Conductor – Christoph von Dohnányi
• Engineer – James Lock , Simon Eadon (tracks: 1-1 to 2-5)
• Illustration [Box Top/Slip Case Illustration] – David Dragon*
• Libretto By – Marie Pappenheim (tracks: 2-6 to 2-14)
• Liner Notes [Erwartung: The Seismographic Recording of Traumatic Shocks] – David Fanning
• Liner Notes [Translations] – DECCA*
• Liner Notes [Wozzeck: An Expressionist Masterpiece] – Noël Goodwin
• Orchestra – Wiener Philharmoniker
• Photography By [Anja Silja] – Metropolitan Opera House*
• Photography By [Eberhard Waechter] – Palffy*
• Producer – Christopher Raeburn, Michael Haas (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Baritone Vocals [2. Handwerksbursche] – Franz Wächter (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Baritone Vocals [Wozzeck] – Eberhard Wächter (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Bass Vocals [1. Handwerksbursche] – Alfred Šramek (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Bass Vocals [Doktor] – Alexander Malta (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Mezzo-soprano Vocals [Margret] – Gertrude Jahn (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Soprano Vocals [Erwartung] – Anja Silja (tracks: 2-6 to 2-14)
• Soloist, Soprano Vocals [Marie] – Anja Silja (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Tenor Vocals [Andres] – Horst Laubenthal* (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Tenor Vocals [Der Narr] – Walter Wendig (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Tenor Vocals [Ein Soldat] – Michael Pabst (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Tenor Vocals [Hauptmann] – Heinz Zednik (tracks: 1-1 to 2-5)
• Soloist, Tenor Vocals [Tambourmajor] – Hermann Winkler (tracks: 1-1 to 2-5)
• Text By – Georg Büchner (tracks: 1-1 to 2-5)
• Translated By [English Translation of Erwartung Text] – DECCA*, Kenneth Chambers
• Translated By [English Translation of Wozzeck Libretto] – DECCA*, Sarah E. Soulsby
• Translated By [French Translation of Erwartung Text] – Anne Servant, DECCA*
• Translated By [French Translation of Wozzeck Libretto] – Anne Servant, DECCA*

Notes

Total timing: 122.42
CD 1 (71.26)
CD 2 (51.16)

℗ 1981 The Decca Record Company Limited, London
© 1988 The Decca Record Company Limited, London
Printed in West Germany / Made in West Germany (as printed in booklet)
Printed in USA • Made in USA (as printed on slipcase rear)
Printed in USA (as printed on rear inlay card)
Made in USA (as printed on discs)

CDs come packaged in a fatbox multi-CD jewel case, housed in a cardboard slipcase, and includes a white heavy cardboard divider and a 160-page booklet containing photographs, libretti, and notes in English, German, French and Italian.

The catalog number is printed on the spine and rear of the slipcase and inlay as 417 348-2 LH2 (with the last three characters boxed). On the discs, the catalog number is printed as 417 348-2 (without additional characters).

NOTE: This version is a later repress made by PMDC, USA, which operated from 1992-1999.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Scanned): 028941734822
• Barcode (Text): 0 28941 73482 2
• Label Code: LC 0171
• SPARS Code: DDD
• Matrix / Runout (Disc 1): 417 349-2 RE1 03! A
• Matrix / Runout (Disc 2): 417 350-2 02% A
• Mastering SID Code (Disc 1): IFPI L005
• Mastering SID Code (Disc 2): IFPI L007
• Mould SID Code (Disc 1): IFPI 0368
• Mould SID Code (Disc 2): IFPI 0364
• Other (Inner Ring Mould Stamp, Both Discs): MADE IN USA BY PMDC
• Other (Disc 1 Catalog Number): 417 349-2
• Other (Disc 2 Catalog Number): 417 350-2
• Price Code: LH 2